Die Stifterin

"Die wahre menschliche Güte kann sich in ihrer absoluten Reinheit und Freiheit nur denen gegenüber äußern, die keine Kraft darstellen. Die wahre moralische Prüfung der Menschheit, die elementarste Prüfung (die so tief im Innern verankert ist, dass sie sich unserem Blick entzieht) äußert sich in der Beziehung der Menschen zu denen, die ihnen ausgeliefert sind: zu den Tieren. Und gerade hier ist es zum grundlegenden Versagen des Menschen gekommen, zu einem so grundlegenden Versagen, dass sich alle anderen aus ihm ableiten lassen."
Milan Kundera, „Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins“

Ellen Beran, geborene Steib, 1938 in Nürnberg geboren, ist mit Motorrädern und Landmaschinen aufgewachsen. Ihrem Vater Joseph Steib gehörte nämlich die „Steib Metallbau“, die Motorradbeiwagen und später Landmaschinen baute.  Ellen Beran arbeitete 12 Jahre lang in der Verwaltung des väterlichen Unternehmens, bevor sie dann zunächst in Nürnberg, Düsseldorf und Würzburg eigene Jeans-Geschäfte unter dem Namen „Western Store“ eröffnete.
Zusammen mit ihrem Ehemann Dieter A. Beran, der Erfahrung im Textilgeschäft gesammelt hatte, baute sie das Unternehmen immer weiter aus. Heute heißt es „Mister*Lady Jeans“, hat seinen Firmensitz in Nürnberg und ist als expansionsorientierte Bekleidungskette in Deutschland und Österreich mit über 250 Geschäften und rund 2000 Mitarbeitern erfolgreich.
So sehr Ellen Beran immer in ihrer Arbeit aufging, so fand sie doch immer auch Zeit für ihre Familie und die Tiere – vor allem Hunde und Pferde – die ihr Leben teilen. Heute teilt sie diese Liebe mit ihrer Tochter Anja und steht voll hinter der Arbeit der Anja Beran Stiftung.